Jusfen e la Marta i è in machina quand i venan farmà dai Carabiner.

“Favorisca patente e libretto, lei andava 50 Km/h oltre il limite!”

“An n’è brisa pusibil!” Al ziga Jusfen.

“Ma sè, a tl’iva ditt anca me!” Rispond la Marta.

E al carabiner: “Poi non aveva le cinture allacciate!”

“Certament ch’i eran suladi, cmè sempar!” Rispond Jusfen.

“No, an n’è brisa vera, al gh’ha ragion al carabiner!” Rispond la Marta.

A cal punt Jusfen, tutt agitâ al taca a inveir con la Marta:

“Tasi, a t’ho ditt ad taser, ma fatt i to afari, at gh’ha da taser!!!”

“Scusi signora, ma suo marito è sempre così villano quando le parla?”

“Al la scusa, sgnor agente, ad zolit lè gentile, al dventa acsè nervos sol quand al bev dimondi e al s’imbariaga!”

Traduzione

Jusfen e la Marta sono in macchina quando vengono fermati dai carabinieri.

“Favorisca patente e libretto, lei andava 50 Km/h oltre il limite!”

“Non è possibile!”, urla Jusfen.

“Ma sì, te lo avevo detto anche io!” Risponde la Mara.

E il carabiniere: “Poi non aveva le cinture allacciate!”

“Certamente che erano allacciate, come sempre!” Risponde Jusfen.

“No, non è vero, ha ragione il carabiniere!” Risponde la Marta.

“Taci, ti ho detto di tacere, ma fatti i tuoi affari, hai da tacere!!!”

“”Scusi signora, ma suo marito è sempre così villano quando le parla?”

“Lo scusi signor agente, di solito è gentile, diventa così nervoso solo quando beve molto e si ubriaca!”