17 Febbraio 2016
Quend i spos i tajava al nastar
Quando una ragazza sanmartinese sposava il ragazzo di un’altro paese e questo “se la portava via” esisteva l’antica usanza che imponeva agli sposi di pagar pegno………
14 Febbraio 2016
Quend a magnavan pulenta e pasarott
1938 – 1939 Caccia ai passeri. Arrivata la sera chiudeva le vetrate delle stalle per intrappolare i passeri che andavano a beccare nelle mangiatoie dei cavalli……..
12 Febbraio 2016
La fava – Audio
Na volta, Gesù, nostar Sgnòr, e S. Paul i gnivan a la Mirandula da S. Antònni d’ Camurana, tutt du vastii cum’è i fra d’l’Uspidal…..
11 Febbraio 2016
Il passaggio di Hitler sulla Bologna – Verona
Adolf Hitler,in viaggio verso Roma,attraversò anche la Bassa il 3 maggio 1938, un giorno considerato così memorabile da essere proclamato festa nazionale.
10 Febbraio 2016
“La Postina” di Mirandola
Forse non tutti sanno che “La Postina” non ha mai praticato questa attività , bensì ne ha ereditato lo “scutmài” dal marito… che lavorava in posta a Mirandola.
9 Febbraio 2016
I segni della Briscola
Una delle componenti più spettacolari del gioco è la “segnata”, cioè un particolare movimento per far sapere al compagno di squadra le carte di cui si è in possesso……..
4 Febbraio 2016
1602 – Mirandola in lutto
Dopo la dipartita di Fulvia da Correggio, ottobre 1590, il governo dello Stato della Mirandola passò a Galeotto III che due anni dopo, a causa della sua malattia, si ritirò a vita pia lasciando tutto nelle mani del fratello Federico II………
28 Gennaio 2016
Al Bel Bruno e Al Barnardon
Un’altra bella maccia l’è stà Bruno Vecchi ch’i dgivan al Bel Bruno. Anca lù l’era un bell tipo, scars lavuradòr ma in cambi bon magnadòr e bon bavdòr…..
20 Gennaio 2016
La volp e al lòv – Audio
Na volta, la volp, ch’l’era in gir, d’ nott, d’intoran a na cà par zarcar quell da rubar, l’era saltàda in zima la sòia dal pozz e l’ a gh’ era sblizgàda dentar……
13 Gennaio 2016
Luigi al “Mantuàn”
Era d’estate, tanto tempo fa….. (1962 o 63?).
Ospitavamo a casa nostra Laurette, figlia di nostri parenti francesi. Una gran bella ragazza e, sebbene avesse qualche anno più di me, accompagnandola in giro per Mirandola “mi stimavo” un bel po’ con i miei amici a farmici vedere insieme……..