Omaggio a Sei di Mirandola Se…….

Commenti (1) Racconti

1512747_742007885852894_5870039264359575711_n

Luana Occhi nel gennaio 2015 annunciando la chiusura del gruppo scrisse:

“….è nato tutto per caso, per gioco, da un’idea che girava su Facebook da un po’.

Ho avuto l’idea di proporla a Mirandola.. e dopo un po’ questo gruppo ha avuto un enorme successo.
Ci siamo divertiti, abbiamo ricordato la nostra storia, il nostro dialetto,
i nostri personaggi i nostri modi di dire e di fare…”
Vorrei ricordare questo gruppo con le mitiche risposte dei membri alla fatidica domanda:
“Sei di Mirandola se……”

Fabrizio Gandolfi

Sei di Mirandola se …il tuo cognome finisce con la ” i ” !!!

Roby Caleffi

se almeno una volta hai bevuto dalla fontanella di fronte al Teatro

Kiki Sport

chi si ricorda all’asilio di Via Luosi Suor Argene e Suor Terenzia?

Gianni Neri

…..se hai fatto le elementari in viale Gramsci e le medie al De Gasperi !!!

Francesco Malagoli

…se sai la storia de….IL CAPO FUMA…..

Nicoletta Bonza

Se hai mai avuto un complimento da Ciccion SITTA
.. “Ve’ putina .. S’at fus na caramela as magnarev anca la carta” …

Mara Profumeria

… se ” prilar galon” ha il suo perchè….

Rita Fabbri

….se ti ricordi di Angelo il parrucchiere e di sua moglie Titta….

Roberto Razzaboni

Sei di Mirandola se “in inveran dal fredd cà ghera at’zè andà a lett almeno nà volta con al priat”…

Rita Fabbri

….se sei mai andato a prendere il prosciutto da Dotti….nello stradello dal lot….vicino a Remo Contini il barbiere…..

Anna Rita Goldoni

Se ti ricordi che il mio papà aveva la pasticceria in via Cavallotti 16

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi la mega gavettonata dell’estate 1983 : le compagnie della baracchina da Tony ai giardini alti (Ortolani, Liceali e Bar la Pace) vs la compagnia del castello (Elsa), mo quant’acqua clè vulada cla sira lè!

Mauro Bondavalli

…se hai. Assistito ad uno spettacolo di TRINITÀ’ in tavernetta.

Barbara Campagnoli

Sei di mirandola se prendevi il latte in via del lotto dalla signora Alodia

Alessandro Rosati

Se la vacca o è di maini …. o è boia!

Massimiliano Smerieri

Se andavi a catechismo da Boni Lauri

Rossano Ricco

Quand là fadiga la supera al gust ….

Giorgio Verri

E Frazzo con il Satan????

Gianluca Artioli

… sei di Mirandola se leggendo tutto questo ti risconosci e ti viene anche il magone (Ruggero al Puf, Gino al Gusador, le partite con Giulio Marchetti al sabato notte ricordando il cartello nel bar che c’era prima del Dribbling che recitava “vietato bestemmiare e sputare per terra”, i gavettoni d’estate riempiti al rubinetto dell’agip per tirarli agli aleottini e a quelli dell’elsa che oltretutto era mia zia…) e comunque essendo mirandolese doc ti viene comunque da dire: a ghi propria al bon temp con tut quel ca ghe da faar!

Alex Berton

Andavi a giocare a stecca al BAR LA PACE

Greta Trevisani

Se ti ricordi il dentista lucchesi..

Kiki Sport

e Gedeone sat chi l’e’ ?

Veronica Casacci

Se vi ricordate il negozio di alimentari in via F.Montanari dei mitici Luisa ed Agostino Castellazzi……

Oriano Pedrazzi

Se conosci “Vicky Little Horses”

Sandra Piccinini

la gobba rasana?

Elena Calanca

Se da bambino hai fatto almeno una lezione di ginnastica correttiva con i prof. Picchio e Rossetti (io qualcuno di voi lo ricordo

Giorgio Verri

Sergio e Nunzio dal Bar Cacciatori

Giusy Scarfì

..hai sempre creduto di poter avere solo la nebbia….e “tanto qui non succede niente”….e ora invece sappiamo che era una “balla” colossale!!!!!

Mario Neri

Durante il periodo estivo scorrazzavi in bici lungo i viali….e con le pistole di plastica ad acqua bagnavi chi ti passava a tiro

Oriano Pedrazzi

Se: le ignorànt cum al pal da porc! Ma eral acsè ignorànt stal pal

Oriano Pedrazzi

Se: le asan cal piga

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi la torre di sedie costruita una notte davanti al Cortina, la foto finì anche sulla Gazzetta

Oriano Pedrazzi

Se hai fatto ginnastica o ti sei allenato nella palestra delle Scuole Medie Montanari e consumavi due paia di scarpe all’anno perché eveva un pavimento che sembrava carta vetrata!

Claudio Reggiani

Se rimpiangi i problemi di matematica del maestro Paglioli dove il protagonista era sempre Carlo… suo figlio.

Lorena Golinelli

se hai frequentato la scuola di ballo liscio ” Giovanni Pico ” che era nella palestra delle medie del de Gasperi !!!!

Marina Mantovani

Se sai cosa e’ il kalifornia …. Ma quello di una volta …

Oriano Pedrazzi

Se andavi a giocare a “muro” al tennis

Ettore Silvestri

Vorrei che per un attimo il nostro pensiero di mirandolesi fosse rivolto anche a quei ragazzi che ci hanno lasciato prematuramente come Gianni Frignani,Riccardo Righini,Roger,Fabrizio Bozzoli,Lino Rosta,Renato Malavasi e altri che senz’altro ho dimenticato..sono convinto che anche loro,sarebbero qui con noi immersi nei nostri ricordi.Grazie a tutti

Mario Neri

Sai cosa vuol dire…..”in dal cul dla basora…”

Christian Sir-k D’onofrio

“da cicci” in viale gramsci

Tania Riccò

..sei di mirandola se conosci il proverbio “l’è mei aver un mort in ca che un mantuen in sima alla porta ” e tutte le altre versioni che sono state fatte ..!!

Oriano Pedrazzi

Se sai chi è “HITLER”

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi che Cicciolina ed il suo serpente vennero a fare uno spettacolo al Teatro Nuovo

Mario Neri

Se ti ricordi il negozio alimentari…di Benatti

Luana Occhi

Sai cosa è al “tasel mort” e la bugadara…!!!!

Erika Bergamini

Se la tua famiglia “la fava sù al porc” in inverno prima di natale!!era una gran festa!

Alessandra Poletti

se hai mai sentito ag no na voia cme ciapar di cals in dal cul!!!

Andrea Castellazzi

se avete mai recitato:
Giura stragiura, pulenta dura, rosp infià, bela giurà !

Sandra Piccinini

se le tonsille te le toglieva il dottor cristiani

G.p. Dress Code

..se ti ricordi “Al Nido Shop” della signora Franca e del marito,vicino alla Madonnina,dalla ex conceria…con il merlo indiano parlante!


Cristina Francia

Se stai lontano dai ‘brut malnét’!

Marco Lodi

Se at tse andaa a onzar al sproc (dzend la zirudela) quand fivan su al nineen.

Oriano Pedrazzi

Se sai chi è Giorgio L’Asan

G.p. Dress Code

…se sai chi erano gli “Alti Belli e Fatti bene”

Mario Neri

Se andavi da Azzolini a comprare i “misti afro”

G.p. Dress Code

…se le lampadine le andavi a comprare da Esarmo Scacchetti,in Via Tabacchi!

Patrizia Bregola

……se non giocavi a pac-man alla stazione delle corriere!!!

Kiki Sport

secondo me non Siete Mirandolesi !!! Non avete parlato di
1) Contini al barber e il suo partito della Gnocca
2) Cremlino altro Barbiere Storico con la poltrona di Topolino per i Bambini !!

Daniela Casari

Se al sabato pomeriggio andavi al campo Toti a vedere le partite della mitica “Folgore” …..non tanto per le partite quanto per i ragazzi che vi giocavano….ricordo Vincenzo e Lorenzo Guerzoni, Claudio Benatti …….qualcuno si ricorda altri nomi?

Inizio modulo

Mi piace ·  · 9 ore fa

Claudio Parrini

Sei di Mirandola ? Mai saltato la recinzione in muratura per fare un bagno nella piscina riservata ai figli e dipendenti del maglificio Varianini in via Genova angolo V.le Italia ?

Sara Luciani

Sei di mirandola se……..non sai cosa aveva in tutte quelle sporte la Mattaluia….

Kiki Sport

sat gnos Peppo dla Busa

Sabrina Comini

Se andavi alla Picca a rubare le ciliegie! (E il contadino ti sparava il sale)

Gianni Bertellini

… se tua nonna ti diceva AT BANDISSA AL ME BEL PUTEN  ciao nonna!

Sara Luciani

Sei di Mirandola se……. Alla fermata degli autobus avevi sempre come vicina la…”mattaluia”

Mario Neri

….all IPI …nel laboratorio di motori elettrici…..il Piccio ….ti richiamava…alzando le.dita….indicava…ti…2……..

Inizio modulo

Mi piace ·  ·

Mara Fioravanti

Sei di Mirandola se ti ricordi dove si trovava il negozio di strumenti musicali

Davide Bernini

Se andavi a farti una pizza al dribbling

Angela Caleffi

se vedevi passare sul Viale Gramsci gli animali del circo che scendevano dal treno alla stazione e andavano a piedi a Mirandola

Sandra Piccinini

se sei andata da boris zahariev a curarti un dente mentre degustava qualche leccornia

Patrizia Paltrinieri

Se sei andato all’asilo in via luosi ti ricordi della Delfina!!!!!

Mario Neri

Andavi in pizzeria al Dribling da Tito….e le attese erano interminabilmente lunghe….come quelle di quando è andato poi al Fiasco….ma Tito era Tito….e le sue pizze…buonissime

G.p. Dress Code

…se ti sei sentito/a dire almeno una volta “an tl’ha mja urdna Scarlini

G.p. Dress Code

…se sai cos’e’ il “Centro Pelle”!

Mario Neri

…giocavi…” ai quatar canto’n…”


Claudio Parrini

il negozio di canarini, pappagallini di Braghiroli in via Pico sotto il portico

Sandra Piccinini

se sai chi fosse olanzo

Mario Neri

At’za cus ieran i malghet…!!

Pier Luigi Borellini Gualdi

Se ti ricordi del negozio di pesce di fianco alla galleria del polipo, scusate del popolo.

Fausto Verri

se ti ricordi del cinema a luci rosse ma nn ci sei mai stato perché eri troppo piccolo

Animah Sandy

sei di Mirandola se…quando facevi fuga andavi alla Lanterna Blu

Mara Profumeria

hai sentito questa filastrocca:A son gnu a dar al bon cavdan,cà scampadi cent’an,cent’an e un de’,la bona man la vegna a me.Sa cardi cà diga ben dam na pasta e un biciren,sa cardi cà diga mal tgniv la pasta e andà a cagar..

Rossella Pivanti

la maestra Celestina o la Licia??

Sandra Piccinini

se hai mangiato il gelato di Margaria

Diana Aleotti

..se sai che ..AN GHÈ BADILÀSS CHE AN G’AVÀ AL SÒ MANGÁSS..anche se nn so come Si scrive in dialetto corretto..

Rita Fabbri

….se sai dove era il negozio Corto Maltese….

Sandra Gallini

Sei di Mirandola se…ti ricordi le nonnine che facevano la treccia sotto i viali sulla panchina di fronte l’elettrauto zerbini…

Monica Castorri

Sei di Mirandola se…. ti ricordi Fraulen …si scrive cosi

Animah Sandy

sei di Mirandola se…andavi in estate a prendere la granita in baracchina da Glauco ai giardini “dietro”

Susy Pisciottu

e la gelateria K2? bacio carezze panna montata!!!!

Olinda Mulinazzi

Sei di M. se la biancheria la comperavi anche da Ascari in via fenice


Enrico Bombarda

Se andavi ad imboscarti nei palchi del cinema del Teatro!! Ahahah

Marina Mantovani

Se almeno una volta sei stato in piscina a Villa Poma …. A quei tempi a Mirandola la piscina non c’era ….

Donatella Bucci

Se almeno una volta hai detto ……a ghem la nebbia e al sinsali ma almeno chè an ven minga al teremot

Mario Neri

Sat’ze furub cum un sdas…

Licia Ribaldi

Se hai dato il primo bacio vicino allo scivolo grande ai giardini..

Kiki Sport

e il negozio Caccia e Pesca di Meschieri ??

Cristina Borghi

La mitica nevicata dell 86 mi pare…insomma 4 gg e 4 notti di neve

Claudio Parrini

Se se dii Mirandola…..TRINITA’ !!


Silvia Zerbini

Se in questi giorni hai sentito dire “sla fus stada tuta nev ag igniva na gamba”

Giorgio Verri

Io andavo al Disco city…… da Cesare e Tonino di fianco a Spaggiari.

Animah Sandy

sei di Mirandola se…sai cos’e’ la cagnola e la spartora

Cristina Borghi

Chi ricorda il mercato del bestiame in via del mercato? dove ora sorge quell edificio inutile e inutilizzato?

Sandra Piccinini

se hai avuto la grandissima prof orfilla cavicchioli in economia domestica ( a son dimondi vecia…economia domestica….)

Loretta Severi

Andem piron che andem a la fera lasa cla piova lasa cla neva me la diceva la sig. Anna montorsi del salumificio montorsi di mirandola

 

Stefania Pignatti

A sfa prest a far gli american con i sold ad chiatar

 

Sandra Piccinini

se sai chi fosse la zolla….aiuto nn so se si scriva così

Mario Neri

Sai che c’era il Mirandola Baseball Club….e Bellodi…Cilia…..Borellini….Pedretti….Palumbo….erano la spina dorsale del Diamante

Milva Bassi

Se ti ricordi di Orlando l’orologiaio!

Lisa Girotti

…se t’ha sugà a bucètì a la pace da Gino


Vanni Chierici

…se ti ricordi dov’era il cinema Fenice.

Kiki Sport

e l’odore che usciva dal Magazzino del Formaggio chi se lo ricorda?

Davide Gardini

se andavi da Spaggio per riparare la bici…

Kiki Sport

Sat guardav Sciava e Sala che fava i gabian a Telestudio Modena al Venerdè ad Sira !!

Kiki Sport

se sei mai andato a rubare o comprare la frutta da Bondavalli !!!


Claudio Parrini

sei di Mirandola e andavi dagli Aleotti o dai Cotti (baracchine)

Fausto Verri

sei di Mirandola se conoscevi “stereo Sound” e hai noleggiato delle videocassette li

Gianluca Artioli

Hai fatto la festa del remigino alla fenice !

Claudio Parrini

Sei di Mirandola e andavi al bar “il Botteghino” da Rosario !

Francesca Benatti

…se hai mai fatto cambiare una serratura o fatto fare un mazzo di chiavi dal “ciavador”(vanzini)

Lucio Bonfatti

Se conosci i fratelli bestemia aleottini.

Mario Neri

Sai cosa era ….il “prete a letto”

Loretta Severi

Sei di mirandola se ti ricordi della merceria della vittorina e di Giuseppe ronchetti in via del lotto (negozio mitico avevano di tutto)

Greta Trevisani

Se ti ricordi del negozio la nuvola e della franca

Calanca Massimo

Usi il tirabuson….

Fausto Verri

sei di Mirandola se hai tifato per l’italia ai mondiali guardano le partite sul maxi schermo in piazza Mazzini


Kiki Sport

se girando per Mirandola sentivi il Maestro Alvaro Bigi e la Saide Marchesi impartire lezioni di pianoforte .

Diana Aleotti

…sei dí mirandola se..AT G’HA DAL GARBÈNN…O DLÀ SGARBASSAA!!

Paolo Tromba

se ora ci connettiamo tutti quando e dove vogliamo, ma negli anni ’90 le prime lentissime connessioni da casa su Internet a Mirandola si facevano tramite Arcanet (si chiamava così no?)

Sonia Pennisi

Se sei mai andato a bere qualcosa al senza nome…

Elisa Morselli

Se sai dov’era il risparmio

Claudio Parrini

se sei di Mirandola e andavi al Bar Della Pace in via Fenice.

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se andavi dall’aide luppi a coprarti il vestito della prima comunione o della cresima

Luana Occhi

T’am cost cm un fiol in studii…. Mai sentita?

Giulia Baraldi

Se andavi in cartoleria dalla Postina

Fausto Verri

sei di Mirandola se hai conosciuto la “breve apparizione” del negozio “vendilo su ebay” in via Tabacchi ma non ci sei mai neanche entrato.

Lisa Girotti

S’at sē stà, da baghèt, da Pinoti a tor la ‘misela leone’ e al ‘moretto’ par far al cafè! (Cit.Luciano Girotti)

Massimo Secchi

sei di Mirandola se i tan dit tola dolsa baghet, tola dolsa…ovvero stai manzo come si dice adesso, stai manzo…

Ingrid Laure Bondioli

se alle medie avete avuto il mitico prof.Valeri in educazione tecnica(come veniva chiamata allora).

Susi Roveda

Se ti ricordi la carrozzeria in fondo a via Lolli angolo Statale Nord anni ’60 ’70

G.p. Dress Code

…se come me sei cresciuto andando alla Piemme Sport…da John Harley Pizzetti…un fratello maggiore ai tempi…lo skateboard,la rampa ai giardini…le Nike…i suoi vestiti…lo ricordo sempre con affetto!

 

Calanca Massimo

A casa hai Al Barnardon

Fausto Verri

sei di Mirandola se non sei mai riuscito a comprare dieci videogiochi alla gold system
(negozio di computer anni 80 nel piazzale dietro la banca )per avere l’undicesimo in regalo

Fausto Verri

sei di Mirandola se hai preso la patente B all’autoscuola Silvestri e hai conosciuto i tre fratelli di cui ricordo solo il nome di uno ovvero Nullo …

 

Fausto Verri

sei di Mirandola se invidiavi chi sapeva fare lo bolle con Ryu in Street fighter 2 alla baracchina

Mauro Bondavalli

Se hai portato la bici da Spaggiari o da Filiberto

Antonio Tirabassi

S.d. M. Se conoscevi la Clara, la bidella di Ragioneria.

Milva Bassi

Se hai portato le scarpe rotte da aggiustare a Serafino…che tanto mi ricordava  mastro Geppetto il papà di Pinocchio!

Gabriele Caleffi

Se sai che fino agli anni 60 c’era una ferrovia che collegava il centro di Mirandola a Modena, praticamente la ciclabile Chico Mendes di oggi.

Lisa Girotti

..e se t’andav ala barachina da Terso ai giadern sù…(cit.Luciano Girotti)

Paolo Tromba

se Tito era e rimarrà sempre il re del campo di via Posta (sono sicuro che ovunque si trovi ora sta allenando una squadra). Con affetto!

Elisa Salati

Se nell’ora d ricreazione ti si bloccava a metà il pacchetto d patatine e tu chiamavi: Raniero!!! E lui cn un’abile scossa alla macchinetta ne faceva venire giù due!!

Luana Occhi

Se ti hanno mai detto “a tse sgord com la roja ad Squasson”

Elena Calanca

( per le donne) Se da bambina hai pensato che all’inizio di viale Libertà ci fosse la fabbrica delle Barbie

Fausto Verri

se conoscevi la gold system e la barakka Cotti (vecchia gestione)

Lorenza Levratti

sei di Mirandola se…. almeno una volta sei andata a farti i capelli da Angelo il parrucchiere. Lavorava con la moglie e aveva il negozio in fondo a via Volturno in Angolo. Allora era un mito !!!!

Ilaria Da Como

sei di Mirandola se tua madre ti comprava biancheria intima dalla ” Tralli ” ( via Lolli – angolo via San Faustino ) !

Maurizio Verri

Ve la ricordate questa,par nasar a snas,ma le murir a snas che al colum.

Paola Greco

…sei andato a ripetizione dal professor Tioli…

Al Listòn

…e la ruscarola al savìv cusl’è

Mario Neri

Andando da Marchi il fotografo trovi le tue foto della comunione e della cresima

Gloria Poggi

Sei di Mirandola se andavi a mangiare l’unica vera, originale e buonissima pizza del Pizzorante di Vilmo Gavioli!!!

Lo Zio Serra

…se andavi alla sala gioki Gipsy sperando di bekkare qualkuno ke ti insegnasse le fatality di mortal kombat!!!


Luca Roncadi

(per i maschietti) se non hai mai giocato a calcio all’oratorio almeno una volta con le regole “dell’oratorio” fra cui pagare per recuperare il pallone dalla casa di vicolo greco. (io che ero schiappa ci ho giocato poco ma di partite ne ho viste molte sulla scala del cinema o appoggiato al muro)

Federica Battaglia

se l’antipatico lo descrivi: – gustos com un sciaff all’orba! –

Rita Pedretti

…..sei passato sotto le grinfie del mitico maestro di tennis Divo Bonfatti detto……

Massimo Secchi

sei di Mirandola se quando rimanevi fregato ti dicevano: it l’an mis in du as nasa i mlon!

Massimo Secchi

sei di Mirandola se t’à magna i panen con l’ua dla Regina…

Elisa Vecchi

E gli aleottini e gli elsa????

Manuela Casari

Sei di Mirandola se :
andavi a prendere il pesce dalla Venuta, le lasagne dall’Adele, la schiacciatina dalla Regina…..

Mara Profumeria

hai sentito la frase…at ze util c’me i begh in dal furment!!!

Patrizia Bregola

Quando si andava al cinema Italia…..ma le sedie di legno com’ erano!!!! Ahahahahahah

Vilmo Gavioli

sei di Mirandola se ti ricordi… al chiosco ca ghera darent al teatar nov sla e graniti d’ista e maron rusti d’autun. ..l’era al chiosco ad me sio Orazio

Rita Fabbri

….se non sei mai passato davanti al biscottificio Goldoni..

Rita Fabbri

….se ricordi il negozio Al nido….veste bimbi e premaman….Enrico Bombarda…. Un carissimo ricordo di Franca e Gianni.

Elisa Morselli

Conosci un slambarcion

Massimo Secchi

sei di Mirandola se hai comprato delle viti nel negozio delle sorelle Marchesi…di fianco al Bar Nazionale…

Lucio Bonfatti

Se hai conosciuto Cisar al frap

Giorgio Verri

Nini Burasca……..( Enzo Varianini)

Gianni Cicciuz Rossi

Sei di Mirandola se ti ricordi il pizzaiolo Michele….

Chiara Dall’Oglio

Se hai assistito almeno una volta alle estreme imprecazioni della squassona o di braccino..

Kiki Sport

A tze simaptic cme un gaten cas taca tac i maron …

Anna Fiorani

Se quando nevica copiosamente dici:
“I en dree gnir so di strass”
“L’è dree pasar la pujana”

Sandra Piccinini

se sai chi sia Napoleone

Alberto Candini

se tra il primo e il secondo tempo al Cinema PICO in loggione eravamo in 20 con sacchetti del pane in testa per non farci riconoscere!!!


Libero Calanca

Conosci qualcuno …cla pasca in dal Diversiv

Enrico Bombarda

Se hai fatto la caccia al Riccio!! Ahahah

Massimo Secchi

sei di Mirandola se i tan dit: ag vedat o gat i occ in tal cul!!!

Luana Occhi

Se ti hanno detto almeno una volta “pultregna”!!

Elisa Morselli

se sai cos’era la Favorita negli anni 70


Enrico Bombarda

Se sei andato almeno una volta nei sotterranei del Gesu’!

Milva Bassi

Se hai indossato il grembiulino comprato alla “Casa del camice”

Patrizia Bregola

……quando si giocava x strada e andavi a scuola da solo

Paola Golinelli

se il prosciutto SOLO da Silvestri!!!

Massimo Secchi

sei di Mirandola se hai preso il gelato da Cibo sotto il municipio mentre ascoltavi la Banda Cittadina…nelle sere d’estate…

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se andavi a vedere la vetrina di luppi sport

Se andavi alla Lanterna Blu e il famoso barman Ciano Treno ti stringeva il filtro del Te con le dita (unghie nere) per far scendere in tazza l,ultima goccia…..

Giorgio Morselli

qualcuno ricorda il negozio di giocattoli in piazza Costituente a dla Fiaschetta

Patrizia Bregola

…..quando si comprava il gelato sciolto con 200 lire al bar nazionale

Gianluca Bortoli

Sei di Mirandola se conosci chi detiene un record imbattuto ed imbattibile:quello di aver tirato in testa il cancellino pieno di gesso(da dietro la porta) al mitico professore Nino Maschi(detto il dio) ed averlo visto diventare rosso fuoco.

Paolo Tromba

se “vaca ad nà cunìna soppa gobba e ladra” era una esclamazione forte


Rita Fabbri

Osta….li vicino c’era anche quel negozio di tessuti credo….di quelle due sorelle zitelle…. E andando giù per lo stradello….anche Diazzi calzature….

Rita Fabbri

….e il negozio Pullega in piazza vicino al comune??

Pelliciari Sauro

chi si ricorda dello storico negozio di abbigliamento VARIANINI che ha vestito tutta mirandola e poi ha continuato l attività PELLICIARI MODA

Cristina Francia

Se i tuoi genitori prima di uscire ti dicevano ‘va piano e fa á mòd’!!!!

Patrizia Bregola

Se all asilo “traversa di via tagliate” avevi la Rita come maestra….


Cavazza Roberto

Hai conosciuto almeno un cioccapiatt….

Francesca Bellodi

Sei di Mirandola se ti ricordi il negozio Dancing shop della zia Paola Artioli…nastri, tessuti,tutù,profumo di cuoio…la danza non è più uscita dalla mia vita…

Lucio Bonfatti

Sei di Mirandola se conosci il gatto e la volpe.

Romana Lucchini

se alle superiori andavi a scuola a Modena e tutti ti prendevano in giro per l’accento che avevi e aggiungevano…si sente che sei della bassa…

 

Elisa Morselli

se sei poco signora e scrivi … lavada ,sugada l’han par gnench …

Andrea Castellazzi

e…ligar i can con la sulsissa

Katia Malaguti

Se la mattina prima di andare s scuola alle elementari…ti fermavi a comprare la stria o gnocco da Benedusi

Rita Fabbri

….e il salumificio Montorsi?

Romana Lucchini

se sai cosa vuol dire: tag se a tes cume la codga al grass.

Rossano Ricco

Ma il detto a io ciapa’ un sproc lo conosco solo io?

Morena Pradella

Sa Ta sinti la pusa ad Gambus! (san martino carano).

ossano Ricco

Se anke tu hai il vizio di annusare prima di mangiare e tua madre ti ha detto nasat al cul allora sei di ….

Solo Affitti Mirandola

Se quando eri ragazzo tuo padre ti ha mai detto:
“Mè a la tò età a saltava i foss a la longa!”

Elisa Morselli

se sai che avevamo la Via Cagarello per andare a Quarantoli

Marco Lodi

Se sei andato a vedere lo scheletro di Giovanni Pico quando l’hanno esposto in castello.

Andrea Castellazzi

Se sai Laura Gavioli

…. Chi si ricorda del Pistrino? Locale frequentato rigorosamente prima di entrare in Bussola?

Chi erano le “oche” di Miravalle


Rossano Ricco

Ti hanno mai detto at tze dasgustos ac me un baston merd??

Mara Profumeria

se t’andav a cumprar al salamen in dla butega ad Nino Dott, in via dal lot….

Patrizia Bregola

Se andavi a ballare alla discoteca Les Pois di s. Felice in treno….

Massarenti Lorenzo

Sei di mirandola se a scuola come bidello c’era smerieri uno con delle mani enormi

Sandra Pradella

…se sei andato in colonia a Pinarella di Cervia quando si chiamava….Bamby? o Conchiglia qualche anno dopo!!!

Rossano Ricco

se almeno nà voltà tà ont al sproc

Roberto Razzaboni

Sei di Mirandola se ti ricordi gli odori ke arrivavano dalla Monjardin…

Marco Lodi

Se ti ricordi il negozio di giocattoli e poi di scarpe in v.le gramsci, angolo via cagarello.

Susanna Scannavini

Da bambina,anni 70,accompagnavo mia nonna,che con un carretto,consegnava in via Cesare Battisti,trecce di paglia che servivano a confezionare cappelli,vicino a Spaggiari…qualcuno se lo ricorda? Avevano già inventato la ruota,visto che andavamo con un carretto!

Katia Malaguti

Se sei di Mirandola ….sicuramente sai cos’ è il BORGOTONDO

Cristina Francia

Se quando eri piccola pensavi che la sigla automobilistica ‘MI’ fosse la targa delle auto mirandolesi…

Cesto Andrea Cestari

… se conoscevi Nino al tifos dla Sampdoria


Donatella Bucci

………sa t’ha magna almeno na volta al pan ad Nadal ad Fios…ma quello di Fiozzi, non un ‘altro

Rino Bernardi

Se frequentavi il bar dell’ALBA in piazza costituente.

Ettore Scannavini

……………Ma i Teddy Boys (non so si può scrivere esattamente cosi’) non se li ricorda nessuno.???? Grande capo stà fumando.!!! Quelli che con la vernice bianca andavano a raddrizzare le righe in strada nelle serate di nebbia fitta. per andare a Quarantoli si era riempito il fosso di macchne. Forse siete tutti un po troppo giovani. Ce ne sarebbe da scrivere un enciclopedia.

Susi Roveda

Se sai cosa vuol dire non avere “usta”!!!

Luana Giorgio

Se….hai frequentato il de Gasperi,c’era la bidella ADEANNA con il rossetto rosso ….

Federica Bianconi

Al liceo guardavi gli occhi di Ermanno Tommasini

Raffaele Ganzerli

Se hai sentito chiamare l’arancia “portogall”.

Rossella Pivanti

se andavi a fare la gara di disegno nel chiostro del San Francesco durante la Franciacorta e ti facevano disegnare per terra con un freddo cane a novembre

Rossano Ricco

seeee ti anno mai detto: lè mèì pàgàrat ùn vàstì nòv che nà senà al ristoant

Cristina Comini

Prendevi la rincorsa con la bicicletta nell’unica strada con discesa dalla stazione delle corriere alla via Curiel !!!!

Sandra Pradella

Se Frate Rino in San Francesco ti ha fatto suonare le campane almeno una volta(mi ricordo una tastiera tipo quella del pianoforte!)

Solo Affitti Mirandola

Se eri in una “compagnia” altrimenti eri considerato uno sfigato

Chiara Dall’Oglio

Se qnd a 16 anni ti hanno portato a cena al Ristorante Duomo (che era vicino alla macelleria del papà di Pippi) ti sembrava di essere di una principessa

Susanna Scannavini

Se sei di Mirandola non puoi almeno una volta,visto,se non frequentato almeno una volta al bar di Asan e il bar pizzeria La pace da Gino!

Silvia Zerbini

se, quando si accendono i termosifoni, at ga i gat in cà! (e non quelli che miagolano!!)

Silvia Zerbini

se hai mai detto “tasi ti che tan capis gninta”

Benazzi Silvan

Se andavi ad imboscarti con la morosa dietro alla nuova carrozzeria Barbi

Silvia Zerbini

se ti hanno mai detto “basat i gomat”

Giorgio Verri

La Mata Luia e so’ fradel Luigi detto ” al mat Lui, scomparso lo scorso anno, che abitavano in via Curtatone, poi Gioielleria.
I ghivan i pui e i clomb.
A ghera n’udor……..

Silvia Caleffi

se: at vegn a catar in sta basòra!

Roby Caleffi

se andavate in paninoteca all’albatros

Silvia Zerbini

se hai mai detto (tipo in questi giorni) “a piov come Dio la manda”!! BASTA ACQUA!!

Christophe Samain

Sei di Mirandola se entravi in Bussola senza pagare, dalla porta di sicurezza …… e alcune volte c’era il Leo che “at caplava” e ti prendeva per un orecchio!!!!

ristina Caleffi

Se hai detto o sentito dire la frase……atse propria un gabian….

Rossano Ricco

se sai cos’è la smalta e se un tuo amico ti ha detto prova a guardar che onta am son da.

Rossano Ricco

con tè lè ac mè ividar noc a bevar

Sandra Piccinini

se sai chi chiamassero ho chi min


Carlo Gavioli

se andavi al carnevale dei bimbi al Teatro Nuovo!

Paolo Galavotti

sei di Mirandola se capisci cosa vuol dire: pignaten pin ad fum poca papa dentar a ghè

Roby Caleffi

se sai che nei giardini dove fanno la fiera c’era un enorme scivolo!

Vanni Chierici

…se sai che via Umberto Smerieri era meglio conosciuta come via bassa.

Rossella Pivanti

se il martedi grasso si faceva il carnevale all’oratorio con i giochi organizzati e file mostruose e ti facevano la crocetta sul foglio.. E poi tutti al cinema Astoria a vedere un cartone di 10 anni prima!

Franco Fregni

se sei mai stato sulla golf di lucio

Angela Caleffi

Se andavi a comprarti da vestire “Al Risparmio”

Manuela La Mela Bassi

Questa me l’hanno suggerita in tanti (….. come dire …. mal comune….)
……….. Se sei andato a fare bancomat o benza in via Prati….

Federica Foschieri

Se andavi al bamby a prendere le scarpe..

Ilaria Da Como

Sei di Mirandola se alle scuole medie, alla fine dell’ anno, facevi il saggio di musica al Cinema Italia assime ai prof. Neri e Demoliti !!


Susi Roveda

Se il tuo “mecanic da bicicleta” era Dialmo…sotto i portici di via Fenice padre della maestra Lara ora assessore.

Vanni Chierici

…se lamentandoti di un lavoro faticoso ti rispondevano: drova l’oli ad gomat.

Gabriele Caleffi

Se sai chi è quel cantautore famoso che ha scritto una canzone intitolata “A Mirandola” (p.s. non vale cercare su google!  )

Alessandro Benedusi

se…al pomeriggio andavi all’oratorio per giocare a ping-pong su quel tavolo di legno pesantissimo e con le gambe grosse

 

Proselpino Caleffi

Se ……. ti ricordi quando l’ ITI era nelle scuole elementari lungo la circonvallazione, preside Ing.Allesina io l’ho fatto tutto la’!!!!!!!!

Sandra Pradella

…se ti ricordi quando non so in che anno precisamente causa austerity si pattinava anche sulla Circonvallazione!!!! (anni 70 cmq)

Giulia Pellegrino

..se sai che dove c’è adesso l’aimag anni fa c’era lo zuccherificio.

Massarenti Lorenzo

Se andavi alla ferramenta Verona

Giorgio Verri

Caffe’ Paulista………. Du chi taian e tri chi pistan……

Marianna Varini

Se andavi sl forno benedusi e con soli 100 lire ti sparavi un bel pezzo di gnocco

Marco Lodi

Se sai che i granaroni prima era una chiesa ed un convento

Stefania Tioli

se hai lavorato almeno una volta alla pizzeria Malibù!!

Vanni Chierici

…se: dormat in pe? o: at tolt al dè par la not?

Alexandra Sitta

Sei di Mirandola se a fare fuga da scuola ti rifugiavi al bar Nazionale!

Emanuele Silvestri

A son Silvano, a son…

Kiki Sport

chi è stato alla BACICCIA o alla CONCHIGLIA ? io sono andato a Gatteo a Mare … ho ancora gli incubi !!

Enrico Malaguti

Conoscevi Giorgio al nadar e la squassona!!!

Alberto Candini

se sai chi era la veccia ad San Marten!!!

Cristina Francia

Se, pur vivendo lontano, da quando é stato aperto questo gruppo ti accorgi di essere tornato a parlare dialetto. Stamattina un bel ‘dasgnoccat’ ha aperto la giornata…

Monica Fiori

se il giorno del patrono si andava in Pullman con l’ACR di San Giacomo Roncole a Gardaland!

Giorgio Verri

E quando Aldo Spaggiari saldo’ la candela del motorino alla testa perche’ si svitava sempre???????

Massarenti Lorenzo

Sei di mirandola se andavi da Aldo spagiari ad aggiustare il motorino

Filippo Gavioli

..sai che a Mirandola c‘è un palazzo conosciuto come “il Cremlino“.

Alberto Candini

se ricordi Dialmo Cavicchioli Meccanico di fianco al Pizzorante, vendeva bici Olimpya!!!

Luca Pareschi

sei di mirandola se andavi a vedere le cassette porno da “stereo-sound” vicino a benedusi

Cristina Francia

Se per prendere il gelato dovevi scegliere tra il Cortina e il K2…


Cristina Francia

Se sai su che canale é sintonizzata radio bugadara…!

Massarenti Lorenzo

Sei di mirandola se andavi alla bussola a sentire la musica del john e del dj max

Cristina Francia

Se vostra madre, alla domanda ‘cosa c’è da mangiare oggi?’ vi ha risposto ‘dì ringhétt’.

Massarenti Lorenzo

Sei di mirandola se da bambino ti veniva a prendere con il pulmino Primo Luppi

Kiki Sport

chi sa cosa vuol dire : Far San Michel !!

Kiki Sport

A che ora at ciamia ??

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi la macchina americana di Varianini targata “ENZO 1”

Marco Siena Contastelle

Ditemi che almeno voi sapete cos’è “al coràg”

Kiki Sport

at ga al bon temp

Mirella Maini

Se sei di mirandola ti ricorderai il carabiniere Zurzolo!!!!

Cristina Comini

Quando mia nonna mi diceva : ad dag du s/ciafon ca par un purton c’assera!!!

Oriano Pedrazzi

Se: ma và a cagàr inn’elta

Sandra Bozzoli Malerba

…compravi le caldarroste in quella baracchina che arrivava ad ottobre…vicino al caffè del teatro e ai taxisti..

Maria Teresa Marelli

Se ti ricordi ancora l odore e il fumo della fonderia. .. e dello zuccherificio. .. non ho più sentito quegli odori. .ma li ho ancora in mente!

Giorgio Verri

E cla volta che a ghivan da vedar la final ad copa dal Milan che a sem andaa da Gaddi a Mursol………
Ugo la dit…….. Ag pens me a prenotar.
Benissim!!!!
Al telefona a Gaddi e al prenota……
A sem na vintina, a magnem e a gurdem la partita.
Gaat la television?
No , an glo’ minga……. la television…….
Gnanc un problema a glo me’, la dit Ugo.
Arivem da Gaddi tutti vint, as mitem a sedar e aspetem che ariva Ugo con la television……..
Ariva Ugo……,
Gaddi…….. A go la television, in du la mettia?????
Mettla le’ insima al taulen…….,
Va’ ben, ma in du gaat la presa dla antena?
Guarda Ugo che at ma sol admandaa se a ghiva la television, minga la presa…….
Silenzio generale!!!!
In des second a sem vulaa fora dal local, con dal madoni che an gniva piu ‘ so’ l’ultma……..

Massimiliano Smerieri

Se ti ricordi il luna park di fianco al Lolli

riano Pedrazzi

Se Livio Luppi fece perdere uno scudetto al Milan:-)

Massimo Secchi

a son cuntent, a son cuntent c’mè un can in ciesa…

Alberto Candini

a tze vecc a cme Tanac!!!

Oriano Pedrazzi

Se tan riv mia an chilo con na preda in bisàca

Chiara Barbieri

Sei di Mirandola se … Sei salito sull arco di pietra a Borgotondo

Sandra Bozzoli Malerba

..tan ga minga na bela cera…

Vanni Chierici

…se ti ricordi quando l’entrata dell’ospedale era sui viali.

Sonja Smerieri

Se tan na minga pasa po con n’arela!!!

Oriano Pedrazzi

Se sai chi è la Santambrogio

Rossano Ricco

At cioc ac me un laton o cme na mona

Giorgio Verri

E……. L’onta ad giachet?????

Rita D. McCloskey

Se ti ricordi quel particolarissimo giorno delle elementari in viale Gramsci,quando il toro era scappato dal macellaio di fianco ed era nel nostro giardino. Che giornata!

Giorgio Verri

Credo che un pensiero da profondo del cuore vada anche a Terenzio Barbieri.
Chi vuole capire, capisca.

Sonja Smerieri

Se hai fatto 1500 lire di miscela al 3% da masi!!!


Gianni Bertellini

…se ogni tanto ti ritrovi con la SFESSA AVERTA

Massimo Secchi

ee sciao, l’è dritt c’mè un sciavirol, al par cal gava un granadel in dal cul…

Roby Caleffi

se frequentavate il C. Cattaneo quando era nei giardini nuovi e mangiavate a ricreazione la pizza che Tony, all’epoca il propietario della baracchina, portava a scuola…

Massimo Secchi

par cl’am passa ma a stag pess!!!

Gianni Bertellini

…se festeggi il patrono il 16 maggio ma nessuno fuori dalla Bassa ha mai sentito nominare San Possidonio

Renzo Mascherini

Se conosci il detto ” an ghè punsar ca stufa !

Giorgio Verri

Quand una la fava tuleta trop da spess, i la ciamavan Fatima Iris…….. nota trasformista del dopoguerra.

Elena Bompani

Se il tuo calendario è Al Barnardon

Marco Lodi

Se …al costumava al temp dal Duca Pasaren.

Patrizia Pedrazzi

Sei di Mirandola se sai quale è la casa detta (una volta) al tre sucheti

Roberto HrothiBerth Malaguti

sei di mirandola se almeno una volta hai detto ” cla vàca cta cùnà ”

Luciana Breviglieri ha chiesto una domanda.

Sei di Mirandola se ti ricordi il ristorante Aquila nera di Bertellini…..

Roby Caleffi

se sai che in via volturno c’era cremaschi il macellaio e di fronte la manola, mamma di rosmini, con frutta e verdura

Oriano Pedrazzi

Se sai che il “Tutto pizza” è stata la prima pizzeria al taglio di Mirandola:-)

Anna Rita Goldoni

Se ti ricordi che il mio papà aveva la pasticceria in via Cavallotti 16 ️

Luciana Breviglieri ha chiesto una domanda.

Chi sa chi l era Ovidio Bernardi??

Marina Mantovani

Bisogna che i giovani si adeguino …. Non ci sono giardini alti e bassi,davanti o dietro… Sono solo GIARDINI VECCHI e NUOVI !!!

Mario Neri

Sai cosa vuol dire…..”in dal cul dla basora…”

Lorenza Levratti

sei di Mirandola se ti ricordi di “scia’vina” aveva un negozio in via Marsala dove riparava le radio e vendeva arnesi musicali, aveva anche aperto una piccola radio locale credo si chiamasse Radio Centro , ma non sono sicurissima, che allora faceva concorrenza a radio Pico! parlo del 1976-77

Massimo Secchi

sei di Mirandola se almeno una volta hai detto: an tira un bigul d’aria…, questa frase leggermente modificata nasconde un doppio senso in riferimento ad una inaspettata gravidanza ovvero: l’ha ciapaà un bigul d’aria…

Sara Mantovani

Se sai dov’è la via della bassa…se prendevi le mentine all’Unica…e se andavi al forno della Regina!

Sandra Bozzoli Malerba

…se sai cos’è un BIF!!!

Fabrizio Silvestri

se ti ha fatto lezione mio padre Tiziano dell’Autoscuola Silvestri..

Da Papà Quarantoli

Se ti sei accorto che abbiamo anzi avevamo le edicole più belle del mondo dentro quei chioschi

Roberta Silvestri

ti ricordi del negozio della Sam (una signora tailandese) che vendeva bigiotteria sotto il portico in Via Pico.

Samantha Azzolini
Se sai chi è Jonathan
Kiki Sport

nelle Miss Mirandola inserirei anche Sandra Bozzoli Malerba !!!

Denny Bassi

se vivi da un’altra parte e continui a dire che sei di mirandola!!!

uciana Breviglieri

Sei di Mirandola se ti ricordi Vecchio bar Fenice

Silvia Zerbini

Sei di Mirandola se domattina AT PRIL GALON!!!!!

Cristina Francia

Se ricordi la massa di uomini in piedi davanti al municipio, la mattina del mercato… E il volume del loro chiacchiericcio.

Solo Affitti Mirandola

Se da bambino la mattina del 1 gennaio partivi da casa “ala bon’ora” e andavi a suonare tutti i campanelli del tuo quartiere “par dar al bon Cavdàn” (Buon Capodanno). Il sacchettino delle monete regalate alla fine pesava sempre molto…

Luciana Breviglieri

Sei di Mirandola se hai mai fatto un giro (non mi ricordo come si scrive) il carro di Dario Costa?

Massimo Secchi

sei di Mirandola se ricordi questa formazione: Valeri, Bertarini, Bellei, Bonora, Babini, Grillenzoni, Mussini, Bordini, Sterzi, Pivetti, Chierici. Bidello: Camillo.

Stefano Cavallini

Sempre più difficile:
Cusel al sdas e la sdarina

Vanni Chierici

…se, se at ga pressia metat a corar

Calanca Massimo

A casa hai Al Barnardon

Giorgio Verri

E quand un l’andava a magnar da Saul che a ghera in sala Erino clera dascomad cme na scrana sensa un pee , e al ga gviva…….
Dai che a go pressia……….
Erino al rispundiva……… At ga pressia te e a go da corar me????
E natra volta ariva un cal fa’……..
A go pressia cusa gat at pront????
Erino al rispond:
At pront a go al cont!!!!!

Giorgio Verri

…..benzina, carbone e acqua minerale…….. per battere la Stadium ci vuol la nazionale.
Questo e’ lo slogan del tifo che riempiva la palestra Brunatti negli anni 70.

Mara Profumeria

hai sentito dire …a tse fals come al munedi da stagn….

Bianca Bonfatti

Se lalù l’è gnurant cme al pal dal porc o gress cme na pioppa ad campagna!

Tata Robbi Mulinazzi

Secondo me sei di Mirandola se dopo i corsi di nuoto mangiavi quell’enorme gnocco con il salame nel bar della piscina comunale..

Mara Profumeria

….sta matina con me madar a son a master…ma questa è la verità..non un modo di dire…è una fonte inesauribile di detti Mirandolesi…..

Mara Profumeria

..ag no na voja cme ciapar di sciafon a l’orba…

Mara Profumeria

…hai sentito dire…l’è tant furub c’al liga i can con la salsisa…

Mara Profumeria

…sai cosa vuol dire…maron salvadag, mugnaga, stracanton…..ma vat a far frisar!!!!

Denny Bassi

tempo fa un extracomunitario mi veniva a trovare di mercoledi e mi diceva “compram un burass!!!

conosci la filastrocca di Santo Stefano…” cargatia cargatia carga ben San Stiar con di pir con di pom tuta la roba cà ghè ast mond, con dla gianda pral ninen con dal fen pral cavalen, tanta roba da magnar c’an ghin posa m
Sandra Bozzoli Malerba

…ti ricordi la sala giochi dell’ Elena che arrivava a novembre, di fianco al teatro nuovo…

ai mancar “.

Oriano Pedrazzi

Se at sa cus ien i marusticàn:-)

Kasia Florinovich

Se ti ricordi la macelleria equina di Agostino Foroni davanti al K2

Denny Bassi

se vivi da un’altra parte e ti scappa qualche parola in dialetto e non ti vergogni!!!

Marzia Morselli

se hai frequentato il corso di “steno-dattilo-pratica d’ufficio” dalla Sig.Coroli (non ricordo nome)

Margaret Neri

se da piccolo giocavi sullo scivolo gigante dietro al Cattaneo, quello altissimo! Mi portava il papà…

Gianluca Artioli

… sei di Mirandola se leggendo tutto questo ti risconosci e ti viene anche il magone (Ruggero al Puf, Gino al Gusador, le partite con Giulio Marchetti al sabato notte ricordando il cartello nel bar che c’era prima del Dribbling che recitava “vietato bestemmiare e sputare per terra”, i gavettoni d’estate riempiti al rubinetto dell’agip per tirarli agli aleottini e a quelli dell’elsa che oltretutto era mia zia…) e comunque essendo mirandolese doc ti viene comunque da dire: a ghi propria al bon temp con tut quel ca ghe da faar!

Kiki Sport

chi sa cosa vuol dire : Far San Michel !!

Solo Affitti Mirandola

At’se trist ac’me la succa

Mara Profumeria

e anche…lè come tirar via un pel a n’asan….

Mara Profumeria

oppure…at ga dl’asan par la vita….

Paolo Smerrieri

… se ti ricordi perchè il maestro Paltrinieri aveva messo sulla porta dell’aula di 3° o 4° elementare un foglio con scritto “Reparto ortopedico”.

Kiki Sport

se quando andavi nel Mantovano ti dicevano at ze un ranar !! infatti a Mirandola c’era la società dei Ranari !! ahhahaha e sapete dov’era ??

Oriano Pedrazzi

Se ti sei fotografato il sedere alla macchinetta di fianco al teatro poi le foto gliele attaccavi con l’Attak, ed alla mattina dopo passavi a vedere il taxista Neri che provava a staccarle in cal mentar al tiràva un sac ad càncar!:-)

Oriano Pedrazzi

Se: an son mia in bòla

Oriano Pedrazzi

Se ar sa cus lè l’arvea:-)

Stefano Cavallini

S.d.M se sai cosa vuol dire:
macaron col cunen

Alessandra Poletti

se hai mai sentito ag no na voia cme ciapar di cals in dal cul!!!

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi la mega gavettonata dell’estate 1983 : le compagnie della baracchina da Tony ai giardini alti (Ortolani, Liceali e Bar la Pace) vs la compagnia del castello (Elsa), mo quant’acqua clè vulada cla sira lè!

Sandra Piccinini

la gobba rasana?

Oriano Pedrazzi

Se andavi dal barbiere all’Excelsior da Stanlio e Ollio

Sandra Piccinini

se le tonsille te le toglieva il dottor cristiani

Anna Maria Veronesi

S.d.M se quando qualcuno finalmente ti rivela qualcosa che avevi comunque subodorato dici che l’è gnu sò dal pir


Andrea Castellazzi

e avete sentito mai nominare “l’asan dal strasar” ?

Vanni Chierici

…se at sa cus l’è un putt.

Anna Maria Veronesi

S.d.M. se quando una situazione non ti è chiara dici ha ghe quel ca trasza..

Niky Caleffi

se…l’é piú al scartos chel pevar!

Gianni Bertellini

… se il tuo termine di paragone é sempre il maiale….fredd da porc, cald da porc, famm da porc, ignorant cmè un porc, faccia da porc, a son staa da porc, la miss al porc a l’ora, merd cmè un porc, l’è vestii da porc, grass cmè un porc, al gha n’usta da porc, ecc. ecc.

Oriano Pedrazzi

Se sai chi è “TANÈL”


Maria Grazia Gambuzzi

Se Dorvillo ti ha fatto la multa in bicicletta

Giorgio Verri

Anche Luciano Morselli detto “Cianen” e’ di Mirandola, ma vive ( molto bene), a Brisbane dal 1969.
Lui ha lavorato anche da Siebel come cameriere, poi ha avuto un ristorante ( luckye’s) di proprieta’ a Brisbane per 45 anni.
E’ molto attivo su fb, nonostante i suoi 78 anni.
Ciao Luciano

Francesco Malagoli

…se sai la storia de….IL CAPO FUMA…..

Rossano Ricco

se sai cos’è la smalta e se un tuo amico ti ha detto prova a guardar che onta am son da

Rossella Pivanti

Ve lo ricordate Rambo?? Il vecchietto coi bastoni che girava in centro a cercare nei bidoni? Aveva due bastoni e una bandana

ianni Bertellini

…se dici “…I-AN STRAMNAA AL SISS!” e ogni tanto ti scappa di dirlo in italiano “…hanno stramenato il sisso!”

Elisa Razzaboni

se ti hanno raccontato che il giovedì grasso Tugnèt andava a onsar al sproc


Al Barnardon

se non hai mai sentito il detto amichevole, ma non troppo: ma va a sbadilar d’la ciancia moia!”

Daniele Keto Riccò

se ti ricordi al sabato dopo l’uscita da scuola all’asterisco a scambiare le carte di magic…(quando a conoscerlo erano solo in 4)

Giorgio Morselli

ma l’espression am tuffa, liv mai sintida?

Franco Fregni

se andavi a ballare a Revere al California

e d’estate andavi ai Lidi Ferraresi in ciao, e poi in vespa, e poi in macchina!!!

Alessandra Silvestri

se hai mai detto o ti è stato detto: “l’è pasada a Mingon….”, ma chi era poi questo Mingon???

Roberto HrothiBerth Malaguti narra la leggenda che anni e anni or sono Mingon si vantava sempre al bar che appena lui arrivava a casa dalle sue serate si accoppiava con la moglie anche dormiente e lei subiva i suoi capricci … fatto stà che una bella sera a forza di sentir parlare di sta cosa , un’amico mentre lui era al bar a divertirsi e vantarsi si intrufolò in casa e nel letto di Mingon e fece quello che doveva fare, tanto sapeva che la moglie sarebbe stata al gioco , fatto il tutto si rivesti e se ne andò… finita la serata al bar, Mingon tornò a casa , si spogliò come al solito e si infilò nel letto per fare la solita scopata , quando una voce sorpresa nella stanza disse ” MA MINGON VOT FAR LA DOPPIA STASIRRA ??? ” e da allora non racconta più nulla al bar x vantarsi … da qua nasce il detto l’he pasada a mingon e la passa a tutt ….

Paolo Bozzoli
Quando si giocava a boccine con la buca prima che il tuo avversario provasse a ciccarti si faceva un segno per Da Papà Quarantoli

Botta di vita per il centro. Domenica 9 febbraio il gruppo SEI DI MIRANDOLA SE…. Si ritrova dalle 15 davanti al teatro con un fiore in mano. Spargete la voce

Gianluca Artioli

Se ti ricordi quando a Mirandola c’erano ancora le “signorine” al bacino che esponevano la merce nella strada di Romano per poi appartarsi coi clienti nella via del bacino. E si riempiva una macchina per fare un giro alla sera par spataglar !

Giorgio Verri

Gavettoni ai giardini 1975/6,
Verri Giorgio, Sergio Gambuzzi e Paltrinieri Davide, vengono ” arrestati” dal grande Reitano che anticipando i tempi …….. ha fatto il processo per direttissima, condannandoci con 2 calci nel culo.
Grande Rei, sei stato un galantuomo.

Alberto Candini

tag ved acme na tocca pral cul!!!

Roberta Borsari

Se negli anni 80 andavi al California in via del Lotto a comprare le magliette della Best Company!

Sandra Piccinini

se sei andato a conseguire la patente all’a.c.i , sotto l’emmedue. da cesare mori

Elisa Morselli

?..se sai cos’e’ un buras

Francesca Vaccari

…se sai che il mirandolese e’ ricco di figure retoriche.
Iperbole: ag n’e’ n’castig e mes;
at las sol viv; an ven piu zo l’ultma; moi anga’
Comparazioni col regno animale: merd cm n’oc; dur cme n’ asan; stuf cme n’ sumar; insemeni cme n’ toc, fals cme n’ porc ; l’e’cme invidar n’oc a bevar; suda’ cme ‘n bis; ciapar na paga da gat.
Metafore: al pan al fa la mufa; fig e mlon a la so stagion; an vedar minga na toca pr al cul; dasmingaras dal nas a la boca.
Rime: Cusa set, un musicista? Se, do chi taia e tri chi pista.

Susanna Scannavini

Sei di Mirandola se sai che locale c’era,molti anni fa,tra la Bussola e il cinema Capitol….

Cinzia Morselli

Hai fatto in tempo a comprare un costume al Calzedonia in via del Lotto.

Alba Mio

Sei di Mirandola se andavi all’asilo dalle suore in via Luosi e ti ricordi di suor Elisabetta

Lucia Ceretti

Se ti ricordi quando la piazza non era chiusa al traffico..mille negozi…e d’estate di sera c’era un giro di gente a piedi..bici..motorini…auto …bei tempi..

Pamela Bellodi

Se…dal semaforo delle elementari alla Cassa di Risparmio di Mirandola ci mettevi 1 minuto e adesso devi fare il giro del sole!!!!

Lucia Ceretti

Se il costume da bagno lo compravi da CRISTALLI

Angelo Vecchi

Se sei di Mirandola …..stimat !

Patrizia Pedrazzi

Sei di Mirandola se sai quale è la casa detta (una volta) al tre sucheti

Occhi Paola

Se sai chi e’ schiaccia?

Antonio Tirabassi

E………..i cagapui?

Giulio Marchetti

…se hai rischiato di morire dal ridere vedendo la correzione dell’insegna che in originale era Salone Aldo, convertita in SAlmone CAldo…

Giusy Scarfì

ti ricordi la mitica preside delle scuole medie Maria Sabattini


Silvia Pedrazzi

Balsòn, belsòn, bensòn, bisulàn, ciambella…tanti nomi ma la sostanza non cambia: il dolce più semplice e più buono del mondo!

Giulio Marchetti

Dunque, io sono di Mirandola perché:
Ho fatto 7 campagne saccarifere,
Dall’Elsa non solo ho mangiato la pizza, ma ero di quella compagnia,
Ho passato almeno 4 diverse gestioni del Caffè Pico, Paolo al Ross, al Casaron, Silvano, Aurelio e Mila Artioli, Guido & C.
Ho vissuto una parte importante della mia vita in piazza, davanti al Cortina e da Glauco,
Mio padre è Marchet, quel di culor
Incidentalmente ho anche studiato, e lavoro a Mirandola
Non so se mi spiego…

Giorgio Morselli

car i me baghet a si dna simpatia estrema, con cla forsa ca vegn sprigiona , atravers cal conversazion chi ninsun a gla cavara’ a farmar al vostar determinasion par na Mirandla sempar piu’ bela, sicurament a ga vra’ dal temp, ma arivara’ cal gioran li, cuntinuem a gasaras , al servira’ quend a gavrem da far al nostri rivendicasion, parche’ ninsun as regalara’ gninta, acsi a prem sempar dir, a son mirandules

Erika Bergamini

Se la tua famiglia “la fava sù al porc” in inverno prima di natale!!era una gran festa!

Giorgio Verri

…….e la galaverna?????

Sandra Piccinini

se sei mai andato da silton gomme

Sara Stagnani

Sei di mirandola se conosci la differenza tra la patnina e al dasgation

Giorgio Verri

Chi si ricorda quando c’era Romano Braghiroli in viale Italia?

Donatella Bucci

……..se almeno una volta sei sceso dal “terrificante ” toboga dei giardini nuovi
prima che lo cambiassero con quello piu’ piccolo.

Elisa Morselli

?..se sai cos’e’ un buras

Antonio Tirabassi

S.d. M. Se………..hai mangiato la “panada” e la “paparuccia”

Carlo Izo Poppington Bassoli

se sai cos’è un “scutmai”

Massimiliano Smerieri

Se ti ricordi Il preside Casari

G.p. Dress Code

…se conosci un mio grande amico d’infanzia,ora grande musicista internazionale Gianni Gianni Vancini

Elisa Bergamaschi

Se at cgnu su ….. un cioca piat

Giulio Marchetti

Se ti ricordi il gommista in via Tabacchi, Neri Primo

Roberta Silvestri

mi sfugge il nome del negozio di vestiti che c’era dove ora si trova la degusteria e che dentro aveva quel merlo indiano che diceva “ciao” quando entravi… siamo negli anni 90

Patrizia Borellini

se dici “l’è vec acmè tanacc” e nessuno ti capisce…uff

Patrizia Borellini

se dici “l’è vec acmè tanacc” e nessuno ti capisce…uff

Sandra Bozzoli Malerba

…se sai cos’è un BIF!!!!

Bernardi Alessandro

Se la domenica pomeriggio andavi in trasferta al Picchio Rosso

Simo Sitta

…se sai che da qui ad andare a Modena ci sono circa trenta km, esattamente quanti ce ne sono da Modena a qui!
Se seei inveece di Moodena diraai che per andaare “fiiiino” a Miraandola ce nee soono almeeno settaanta!!!

Patrizia Bertacchini

Se ti ricordi il distributore di benzina davanti alla degusteria in piazza davanti al castello a fare miscela al motorino

Nicoletta Luppi

Sei di Mirandola se ricordi che la portineria dell’ospedale era nei viali difronte all’alfa romeo

Niky Caleffi

Ooohhhhh, Mirandolesi! I Carpigiani sono 1944 nel loro gruppo analogo! Vediamo di ….ehmmmm… Campanilismo, insomma, dai avete capito!

Giorgio Morselli

sei di Mirandola se sai il significato della parola ANDOT

Simo Sitta

…se almeno una volta hai detto:
AM BALA N’OCCH E AM CASCA CL’ALTAR!!!!

Kiki Sport

al STUADEN al gnusiv ?

Paolo Tromba

se Tito era e rimarrà sempre il re del campo di via Posta (sono sicuro che ovunque si trovi ora sta allenando una squadra). Con affetto!

Cesto Andrea Cestari

… se ti ricordi della pattuglia Cips Pelo e Spado sulla circonvallazione dalla CassadiRisparmio…

Claudio Segalina

Se alle medie hai avuto il prof.Valeri e il prof. Vitali in applicazioni tecniche

Occhi Paola

se sei di mirandola ricorderai i cips i mititi vigili angelo e bianchini e anche il laos che quando passavi con il rosso diceva con la pronuncia meridionale chi an sva miga avanti statte fermo li…

Simo Sitta

…se le pere non le raccogli, ma le suoni!!!!!

Manuela La Mela Bassi

Se ti ricordi la mitica finale di calcio a 5 con FOLGORE  contro la Possidiese….. finita con 4 giocatori in campo….. (gli altri erano a fare a sberle….) con una squadra da urlo e un tifo da serie A…. Con Flavio Salvato, Loris Salvato, Buoli, Bernardi Alessandro, Oreste (mitico numero 7 e sempre migliore in campo), Fabrizio lo ZIO (bomber Fabrizio…..) , Casetta, Alessandro Zanoli, Riccio, Zambo, e poi perdonatemi se mi è sfuggito qualcuno …. MA LO STRISCIONE “FOLGORATELI TUTTI” E LA VITTORIA FINALE LA RICORDO BENE! e ricordo anche birra gratis per tutti

Claudio Parrini

il distributore della pesa nella curva della circonvallazione dietro il castello

Occhi Paola

se sei di mirandol: al ciocà com’e un laton

Occhi Paola

se sei di mirandola … ricorderaI l’AIDE LUPPI aveva un negozio di abbigliamento alla moda retrò

Renzo Mascherini

se ogni ten at dis :Beh !!! A vin gur la bona not !!

Silvia Pedrazzi

Ti cat tac i tac, tàcam i me tac. Mi ca a tac i to tàc? Tàcati ti i to tac, c’at se ti cat tac i tac
(“ti” è più gavellese però  )

Roby Caleffi

se andavi in via curiel a fare la spesa da Fabrizio, compravi la verdura da mario e il sabato sera prenotavi la pizza al forno da tioli (buonissima!)

Ermanno Dall’Olio

Se andavi a scuola cantando le canzoni di “Indietro Tutta” o “Quelli Della notte”

Occhi Paola

se sei di mirandola… chi ricorda Gino Gavioli quello delle caldarroste

Atun InaltoLanostrabanda Dal Settantasette

Se sai che lo zampone è nato a Mirandola e quando…

Riccardo Canevazzi

Se sai cosa sono le ” mugnaghe ” !!!( quando da piccolo mia nonna mi dissa va a tor i mugnaghi x non far la figura di quello che non sapeva cosa erano le portai di tutto eh eh eh ride ancora )

Oriano Pedrazzi

Se: at se un tric tric, du dida ad gambi e al cul subìt:-)

Marina Mantovani

… Se sai dove è Volta dei secchi!

Niky Caleffi

se sai cosa vuol dire a ghé al trist, al peghar e al malsicur!

Alessandro Besut Besutti

…. E quando ti dicevano tac se davsin a ciaparli come la codga al gras!!!

Kiki Sport

la SFRUMBLA … chi l’ha usata ?

Giorgio Setti

… se da bagheet t’andav d’istaa a far al bagn in Secia a Cuncordia o in dal vaschi ad Sivdal! Se no in dal canal Gavel!

Vittorio Martinelli

Almeno una volta Bibolo ti ha chiesto una sigaretta o mille lire

Kiki Sport

chi si ricorda di Bellodi papà di Paolo Ginecologo e del Veterinario ?

Sandra Piccinini

se ti ricordi la grande umanità e l’ironia della rita pellacani

Vanni Chierici

…se ta fat al batagli con la cerbottana

Rossella Pivanti

Professor Fiorino Campagnoli delle medie? vi dice nulla? ..insegnava lettere…e gli mancava parte di un dito…qualcuno ha notizie?

Marianna Varini

se quando andavi a ballare alla bussola…..facevi un grande cerchio…….

Rino Bernardi

Dei di Mirandola se… sei discendente dell’antica e nobile famiglia dei Pico, signori di mirandola dal 1311 al 1711.

Emanuela Fabbri

…se il venerdì sera lo passavi all’ irish pub e stavi tutto il tempo fuori al freddo….

Giorgio Verri

Le’ sord…….cme’ al tron.

Niky Caleffi

Se a 13 anni andavi in autoscontro con Daniela Lella che, a proposito di un post che ho letto prima, al ghiva na ciumara da far paura

Giorgio Verri

……..al va’ a let coi pui……….

Donatella Bucci

..se hai mangiato almeno una volta “al gnoc frit ” ….ma quello rotondo con il buco ( fatto con il dito ) nel mezzo.

Claudio Segalina

se ti ricordi l’ armeria di Renzo Meschieri

Federica Foschieri

Se andavi a cercare un numero di telefono sull’elenco al caffè Pico che era talmente pieno di fumo e buio da non vedere il soffitto..

Andrea Castellazzi

qualche tuo parente hafatto in casa (a cottimo) i gommini per la Bellco o la Dasco (con ‘na puzza di ciclo  )

Francesco Budri

se sei di mirandola andavi alla pista di pattinaggio conoscevi gamba d’oro

Ombretta Besutti

Se sai dove sono ” i tri gobb ” ..

Giorgio Verri

Il colonnello alla recluta……..
Ciao soldato leggo che sei di Mirandola.
Sissignore!!!!!
Allora conosci Giovanni Pico?
No, signore…….. Io vado al bar da Adamo a Quarantoli.

Denny Bassi

un carpsan al tos in gir n’arsan “at se na testa quadra” l’arsan ag rispond “la tua l’è rotonda parchè i pioc i gan magna i spigui”!!!

Mario Neri

Hai partecipato alle “sgiaronate” tra la banda della via bassa e la banda di quelli del castello pico….(qui si va indietro…..)

Mario Neri

At’ za cus ien i pisalet….

Denny Bassi

an ghe gninta ca cava più la se che bevar!!!

Lucia Ceretti

Se hai in casa il dizionario MIRANDOLESE-ITALIANO ITALIANO-MIRANDOLESE. ..mitico!!!!

Andrea Belloni

E Nini ve lo ricordate?

Pier Luigi Borellini Gualdi

Sei di Mirandola se per San Martino organizzavi la corsa podistica la Caranese

Lorena Golinelli

se…avete mai mangiato le “rane fritte ” al DRIBLING !!!

Rossella Pivanti

chi ha partecipato almeno ad una sgambada??

Mario Neri

Sat’ze furub cum un sdas…

Maurizio Verri

Ti ricordi quando si diceva gnagno vegna!!!! Che gioco era.

Lucia Ceretti

Se sai cosa significa avere UNA CIUMARRA IN TESTA!!!!!!

Claudio Segalina

Se almeno una volta sei stato a pattinare alla pista dello stadio con Gianni Costa

Cristina Malagoli

Me pädär al ma dit che la vita l’è cumè un scalet da pui…curta e pina ad merda….

Simo Sitta

…se puoi capire che un dottore potrebbe avere un paziente che gli dice…dutor, a ier in dla BASORA a son anda fora e ghera acse fredd ca me gnu i USLEN AI DI, alora aio tacà a corar par scaldaram, e dop un poc a sera MOI ANGA AD SUDOR, e aio sinti un TIROTT IN DAL CUPETT, e vist cam sera DASQUACIA LA VITA an no minga fat ora a dir Bau ca me gnu un SNESTAR. In dal mument ca son armas fora al fredd a me gnu anch al FARDOR, alora a son turna in ca a far di PARFUM, ma a NAN SO…

Daniele Cheffi Bassi

e…. chi si ricorda di Willy con il Kawa 400, bara volante

Enrico Zini

usi l’allocuzione “dar zo la polvra”

Marina Mantovani

Ti hanno mai detto: at se na spultargnona?

assimo Secchi

sei di Mirandola se ti hanno cantato la filastrocca: “Federico Barbarosa, che quand al caga al par cal tossa e quand a toss al par cal caga”

Giorgio Morselli

se….. scodza rensa an vla mai dit ninsun

Massimo Secchi

però chè da nuantar a sem mis c’mè tri in na scranna…tra teremot e trombi d’aria e aluvion…

Tania Riccò

sei di mirandola se …. sai cos’è ” al Tusel “…..

Massimiliano Smerieri

Se ti hanno mai detto pogialora


Giorgio Verri

…….la’ pasaa Po con n’arela…….

Silvia Zerbini

Se ti hanno mai detto cat tse un dormalora!!!!

Donatella Bucci

……se sei andato a fare le chiavi dalla ….piu’ bella ciavadora e al piu’ brav ciavador ad Mirandla….

Cristiana Bellini

Se vedendo un uomo spingere un passeggino dicevi”guarda mò lé, cum al s’è ardùt!” (Cit. Dialmo Cavicchioli)

Rino Bernardi

Se i t’an manda in farmacia a cuprar un etto da sviluppine in polvra.

Mara Setti

se hai sentito…guarda sal riva ascolta sal cioca quando la mamma ti dava uno scapaccione

Sandra Piccinini

e al chen dall’ua?

Sandra Piccinini

e
la sgadora?

Massimo Secchi

sei di Mirandola se: “t’an fa minga a mod at port a vedar al monument ai giarden”…

Giorgio Verri

……. A ghe’ un cald ca suda la lengua in boca…….


Giorgio Verri

…… Ma va’ al sucar….

Proselpino Caleffi

” Atsee simaptic com i spin zudei ” non ho mai saputo cosa sono i spin zudei, chi lo sa ?

Massimo Secchi

sei di Mirandola se ti hanno mandato a “cumprar trenta franc d’ombra ad campanil” sigh!

Luca Draghetti

E le bici di Aldo Spaggiari? ..

Giorgio Verri

E quand a ghera ” al diferensiali”…

Caterina Guandalini

se ti ricordi che tutta la circonvallazione era a doppio senso di marcia

Mirandola se: t’ha fatt al tasell in dla langoria…

Angela Modena

hai cantato : li ragassi dli cuncordi,li ga ligà li gambi con li curdeli rosi senza sbagliarti !

Kiki Sport

Scutmai = Soprannomi di Famiglia
Mudnes = Luppi
Tuana = Pellacani
Mabon = Bellodi
Vdoss = Vincenzi …

Silvia Gasparini

… se non vuoi ammettere di essere andato almeno una volta nella vita a mangiare dalla Marta la mardóna..

Paola Lodi

Facevi parte di una compagnia… Cotti, vene varicose, paninari, aleottini..ecc ecc…….e giravi costantemente in bicicletta o in vespino per il centro di mirandola…

Massimo Secchi
sAnimah Sandy

sei di Mirandola se hai conosciuto il mitico TOPPI (Giuseppe)

sei di Mirandola se lilù l’è n’asan cal piga…

Laura Gavioli

….. Chi si ricorda del mitico”Paolo il postino”? Sempre in bicicletta…. Aveva un sorriso ed una battuta per tutti…..

Roberto Razzaboni

Sei di Mirandola se anke tu al lunedì dici “a son spapplà”….

Giorgio Verri

E la Marisa la ” gubina”……..in via Francesco Montanari…..

Federica Caleffi

Se ti ricordi del forno e della cartoleria “il punto” in via verdi e della casa della calza…

Lorena Golinelli

se…. hai mai mangiato da BOROTALCO !!!!

Patrizia Bertacchini

Se mio nonno chiamava “razdora”mia nonna


Massimiliano Smerieri

Se ti sedevi la sera a mangiare il gelato nei tavolini in piazza al Cortina

Niky Caleffi

Se ti ricordi di Arnaldo Gaddi, detto al Nigren perché era sempre sporco di morcia!

Pelliciari Sauro

e la teresa….chi si ricorda della mitica teresa…..

Nati Con la Camicia

Se sai cosa sono la padela, al bucalen e al pret a let.

Massimo Secchi

sei di Mirandola se hai detto non convinto: am balla n’occ!

Massimo Secchi

sei di Mirandola se in estate giocavi alla “cavallina” (non quello che pensate voi…) attorno al platano di viale Circonvallazione di fronte alla Ferramenta Artoni…

Federica Battaglia

se da piccolo hai imparato a memoria questa:
LA ME MIRANDULA

La Mirandula mia l’am piâs pur tant!
An gh’è paes da pserag sumigliar
l’è piccula ch’al so, l’an n’è gnanch bela:
L’an n’è minga Parigg, mo a mi l’am piâs!
L’am piâs ad primavera: a gh’è i rusgnoi
che in mez a li fraschi là dal circondâri,
la sira i cantan ch’i cumov’n al cor;
e tutti al sêv dintoran, la campagna,
incosa è verd e i prâ i en tutt pin ‘d fior.
L’am piâs d’istà col so gran sol ch’al brusa
il stradi bianchi pini ‘d polvra e ‘d lus,
quand as sent zifular da la luntana
da gli ari i trebbiator ch’i batt’n n’al gran.
L’am piâs d’autunn col so tireli longhi
carghi d’ua d’or ch’la lus in mezz ai plôn,
e d’inveran l’am piâs con la fumana
ch’la fa dintoran squasi un tabaron.
L’am piâs a l’alba coi falchett ch’i volan
dintor’n al campanil ad San Franzesch
e quand al sol l’è bele zo, ch’a sona
l’Ave Maria che la saluta al dì.
L’am piâs parchè a gh’son nâ, parchè a gh’voi bèn,
parchè a gh’è dentar tutta la me ca,
parchè i me vecc i en dal zimiteri
ch’i dorm’n in pas e chi m’aspettan là.
La Mirandula mia l’am piâs pur tant!
An gh’è paes da pserag sumigliar
l’è piccula ch’al so, l’an n’è gnanch bela:
L’an n’è minga Parigg, mo a mi l’am piâs!

(Trapletti)

Gianluca Bortoli

per intenditori fini: se conosci qualcuno che ti ha urlato(in mezzo alla gente) frasi del tipo: “ma va a cagar GUBAS merd,ladar”

Sandra Piccinini

e l’ebe ferrari ?

Paola Donatelli

Chi ricorda Orietta berti al Lolli , a una festa della Franciacorta, io ero piccola, ma ricordo mio nonno generale di Franciacorta che aspettava in via castelfidardo a casa di caleffi la Berti che doveva venire a fare questa serata,

Massarenti Lorenzo

e le feste di carnevale al teatro nuovo

Sandra Bozzoli Malerba

..se ti ricordi la cartoleria Bozzoli, in via Battisti, di mio nonno Gino.

Angelo Vecchi

Se sei di Mirandola sei mai andato a mangiare in trattoria a san martino carano dalla rosa ? E nasar la pusa ad pork

Alessia Goldoni

Sei di Mirandola se…. Ricordi che fino ad un decennio fa circa forse più,in occasione della fiera c’era una serata show con grandi nomi dello spettacolo!!!! 1 anno ero piccola avevano transennato la piazza

Angelo Vecchi

Se sei di Mirandola , che sudate alla Bussola verso le 18.00 i muri sudavano e la gente ballava , bei tempi !

Letizia Redolfi

Se ti ricordi della casa che sulla via per S.Martin Carano aveva i pavoni in giardino.

Federica Foschieri

Se ” ac busana ca ghera stanott “…

Massimo Mirandola Petocchi
Se sai chi al sabato al mercato, dietro al municipio gridava ” gratta Maria la noce moscata” e vendeva anche i limo
Davide Gaddi

se conoscevi Soldino..

 Rita Fabbri

….se vi ricordate il rapimento di Dondi….

Lorenza Levratti

Sei di Mirandola se….. ti ricordi la scuola per dattilografia, stenografia e pratica commerciale che aveva aperto la prof. COROLI in via Pascoli, direi verso gli anni 68-69. Lei puoi la ricordiamo tutti per la sua professionalità, era stata anche una mia insegnante al Cattaneo e per il suo caschetto biondo alla Carrà !!!!!!

Cristina Caleffi

Se alle medie ha suonato il flauto e a fine anno fatto il saggio col mitico prof. Rino Polacchini….

G.p. Dress Code

…se ti ricordi del “Bar Cacciatori” sotto a Palazzo Bergomi e del suo gestore Nunzio Gobbi…

Rita D. McCloskey

E se andavi da carta quaiotti in via F. Montanari a comprare carte plastificate e altro.

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se la domenica andavi a vedere i risultati della schedina d’avanti al bar di asan in piassa

Veronica Casacci

Se vi ricordate il negozio di alimentari in via f.montanari dei mitici Luisa ed Agostino Castellazzi…..

Giorgio Verri

A fa’ piu’ paura gn’ignorant che un sccciop carag.

Proselpino Caleffi

Che sian beli’ o che sian bruti’ a Zivdal is maridan tutti,con l’aiut dal mediator Ario Dante e Braghirol. Anni 1920/1930 in voga a Cividale!!!!!

Sara Mantovani

Se sai dov’è la via della bassa…se prendevi le mentine all’Unica…e se andavi al forno della Regina!

Oriano Pedrazzi

Se ti ricordi la macchina americana di Varianini targata “ENZO 1”


Patrizia Paltrinieri

Se sei andato all’asilo in via luosi ti ricordi della Delfina!!!!!

Claudio Parrini

Alla sala giochi di Ermes di fianco al teatro ….. da Ottobre a Marzo

Oriano Pedrazzi

Se: piov la gata la fà l’ov, me madar a mal cos, me nona a mal magna, at se ingorda cume na cagna:-)

Elena Bompani

…se il concertone del primo maggio era quello della Filarmonica Andreoli dietro il municipio

Maria Campagnoli

Se sei di Mirandola compravi le borsette e i cappelli dalla Lina Luppi e i bottoni dall’Antonietta Luppi. La loro sorella era una bravissima sarta, tutte tre avevano un ottimo gusto e le signore di Mirandola erano eleganti come quelle di Bologna o forse di più.

Maria Teresa Marelli

Quando avevano chiuso il viale dalla parte del lolli perchè un allocco aveva fatto il nido e attaccava i passanti? ???!!!

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se la domenica andavi alla pizzeria dribblig sott i portag li da filibert

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se dicevi cat vegna quel che a ghe gnu arenga 33.000 merdi insimma alla lengua

Maria Campagnoli

Se sei di Mirandola e hai superato gli anta da un po’, andavi dall’Anna Berni a fare la messainpiega.

Carlo Paltrinieri

ma tu che sei di .. ti ricordi Ghifa? negozio di articoli da pesca sitato tra stazione delle corriere e pista di pattinaggio adiacente campo Lolli?

Massarenti Lorenzo

sei di mirandola se sapevi chi erano nella compagnia delle V.V.

Oriano Pedrazzi

Se quand a neva a pasa la puiana:-)

Sandro Yuri Massi

E quando in una cinquantina ci si trovava d’avanti al Cinema Pico e tutti insieme si entrava senza pagare, la maschera disperata non sapeva cosa fare ma alla fine arrivavano sempre i vigili per cacciarci fuori, però scappava da ridere anche a loro.

Kiki Sport

Ravara andava la mattina verso mezzogiorno a farsi dare i giornalieri ( degli impianti di risalita ) di quelli che smettevano … poi li rivendeva immediatamente !!!

Claudio Parrini

se sei di Mirandola le feste organizzate da Paolo Piccillo, con il o la Eva Robin’ s (Roberto Maurizio Coatti)

Kiki Sport

Lo sport di Ravara era quello di partire per la Montagna senza soldi e vivere di espedienti … una volta sono riusciti a rubare un prosciutto alla Famiglia Cooperativa di Campiglio

Cristina Comini

Quando mia nonna mi diceva : ad dag du ciafon ca par un purton c’assera!!!

Stefania Martinelli

se…..l’ è un “7 etto”…

Giorgio Verri

E quand un l’andava a magnar da Saul che a ghera in sala Erino clera dascomad cme na scrana sensa un pee , e al ga gviva…….
Dai che a go pressia……….
Erino al rispundiva……… At ga pressia te e a go da corar me????
E natra volta ariva un cal fa’……..
A go pressia cusa gat at pront????
Erino al rispond:
At pront a go al cont!!!!!

Silvia Zerbini

se ti hanno mai detto “basat i gomat”

Christophe Samain

Sei di Mirandola se entravi in Bussola senza pagare, dalla porta di sicurezza …… e alcune volte c’era il Leo che “at caplava” e ti prendeva per un orecchio!!!!!

‘ha’na mai fatt la fotografia dla carta d’identità da Eugenio Neri

Rossano Ricco

se sai cos’è la smalta e se un tuo amico ti ha detto prova a guardar che onta am son da

Diana Aleotti

..se sai che ..AN GHÈ BADILÀSS CHE AN G’AVÀ AL SÒ MANGÁSS.

Paolo Galavotti

sei di Mirandola se capisci cosa vuol dire: pignaten pin ad fum poca papa dentar a ghè

Angela Caleffi

Se andavi a comprarti da vestire “Al Risparmio”

Ilaria Da Como

Sei di Mirandola se alle scuole medie, alla fine dell’ anno, facevi il saggio di musica al Cinema Italia assime ai prof. Neri e Demoliti !!

Sabrina Comini

Se sei stato almeno una volta nei sotterranei della chiesa del Gesù!

Patrizia Bregola

Non si andava a letto dopo aver mangiare la stria all aglio della pizzeria Panda…..ehi ehi ehi


Susi Roveda

Se il tuo “mecanic da bicicleta” era Dialmo…sotto i portici di via Fenice padre della maestra Lara ora assessore.

Bernardi Alessandro

In piazza facevi lo scherzo del portafoglio legato o guardare tutti verso il cielo e osservare la reazione della gente.

One Response to Omaggio a Sei di Mirandola Se…….

  1. Annamaria scrive:

    6 di.mirandola se mangiavi le pizzette della regina e la frutta di salvatore in via felice cavallotti e c’era la parrucchiera bella la marinella mamma di Claudia musolesi di cui ho.perso le tracce noi abitavamo li claudia se ci 6 fatti viva sono Annamaria sorella di Davide e figlia di gianna abbiamo fatto.infanzia insieme che bei ricordi ❤️

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *